# Đọc phiếu công nghệ để chuẩn bị dụng cụ

Dùng phiếu công nghệ để xác nhận nguyên công, gom đúng dụng cụ và nhập chế độ cắt tại máy.

Source: https://support.toolingmetrics.com/vi/engineering/guides/read-setup-sheet/
Updated: 2026-10-28

**Điều kiện tiên quyết:** Không có — phiếu công nghệ in được cho nguyên công hoặc dự án ở mọi trạng thái.

**Quyền cần có:** Kỹ thuật → Nguyên công (phiếu công nghệ của nguyên công) hoặc Kỹ thuật → Dự án (phiếu công nghệ của dự án) — Người dùng trở lên. Quản trị viên và Người quản lý có thể in phiếu cho mọi nguyên công hoặc dự án; Người dùng chỉ in được phiếu của bản ghi do chính mình tạo.

Phiếu công nghệ là cầu nối giữa bộ phận kỹ thuật và phòng dụng cụ. Phiếu cho bạn biết chính xác nguyên công cần những dụng cụ nào, tìm chúng ở đâu, trong kho có sẵn không và cách gá đặt chúng trên máy. Hướng dẫn này chỉ cách mở phiếu công nghệ và dùng nó để chuẩn bị dụng cụ cho một nguyên công.

Định nghĩa của mọi trường trên phiếu có trong [Tham khảo phiếu công nghệ](https://support.toolingmetrics.com/vi/engineering/reference/setup-sheets/) và [Tham khảo danh sách dụng cụ](https://support.toolingmetrics.com/vi/engineering/reference/tool-lists/).

:::caution[Kiểm tra trước khi gia công]
Tốc độ cắt, lượng chạy dao và chiều sâu cắt được tính toán chỉ là giá trị khởi đầu. Trước khi gia công, hãy kiểm tra hình học dụng cụ, đơn vị, thông số cắt và giới hạn của máy theo dữ liệu của nhà sản xuất dụng cụ và quy trình của xưởng bạn. Xem Điều 10 “Dữ liệu dụng cụ và quyết định gia công” của [Điều khoản sử dụng dịch vụ](https://toolingmetrics.com/vie/legal/terms).
:::

## Mở phiếu công nghệ

1. Trên thanh bên, chọn **Kỹ thuật → Dự án** và mở dự án.
1. Mở **nguyên công** bạn đang chuẩn bị.
1. Chọn **Phiếu công nghệ** trên thanh công cụ phía dưới. Phiếu mở dưới dạng PDF trong một tab mới.

Phiếu công nghệ không có mục menu riêng: phiếu được tạo khi cần từ nguyên công hoặc dự án. Để in phiếu cho mọi nguyên công trong một dự án, hãy chọn **Phiếu công nghệ** trên thanh công cụ phía dưới của dự án.

## Chuẩn bị dụng cụ theo phiếu công nghệ

1. Trước khi bắt đầu, xác nhận mã chi tiết, vật liệu và máy ở phần đầu phiếu khớp với nguyên công thực tế.
1. Làm lần lượt danh sách dụng cụ từ trên xuống, theo thứ tự mã T.
1. Với mỗi dòng, tìm các sản phẩm thành phần ghi trong cột **Thành phần** và lắp ráp dụng cụ theo đúng thứ tự lắp.
1. Nạp dụng cụ đã lắp vào vị trí dao trên máy ghi ở cột **T**.
1. Nhập các giá trị chế độ cắt (**n** và **vf**) từ cột **Chế độ cắt** vào bảng dao của bộ điều khiển.
1. Xem cột **Tồn kho** trước khi bắt đầu: màu xanh lá nghĩa là mọi thành phần của dụng cụ đó đều có trong kho; màu đỏ nghĩa là thiếu hoặc sắp thiếu một thành phần — hỏi bộ phận mua hàng hoặc kho dụng cụ trước khi lên lịch nguyên công.
1. Đọc ghi chú nguyên công và ghi chú bước gia công ở cuối phiếu trước khi gá đặt — ghi chú bước gia công thường lưu lại kinh nghiệm từ các lần chạy trước mà chương trình NC không có.

Để tự động tạo bản ghi dụng cụ thực tế và phiếu xuất kho cho từng dòng, dùng [Trợ lý gá đặt](https://support.toolingmetrics.com/vi/engineering/guides/use-setup-assistant/) thay vì gom dụng cụ thủ công.

## Tiếp theo

- [Tham khảo phiếu công nghệ](https://support.toolingmetrics.com/vi/engineering/reference/setup-sheets/) — định nghĩa các trường của phần đầu, danh sách dụng cụ, chế độ cắt và ghi chú.
- [Tham khảo danh sách dụng cụ](https://support.toolingmetrics.com/vi/engineering/reference/tool-lists/) — định nghĩa các trường của tab Danh sách dụng cụ trên màn hình.
- [Trợ lý gá đặt](https://support.toolingmetrics.com/vi/engineering/guides/use-setup-assistant/) — tự động tạo bản ghi dụng cụ và phiếu xuất kho.