# Trả dụng cụ

Hoàn tất phiếu trả kho, nhập thời gian chạy và quyết định có tháo rời dụng cụ hay không.

Source: https://support.toolingmetrics.com/vi/production/tutorials/return-tools/
Updated: 2026-10-29

**Điều kiện tiên quyết:** Có một phiếu trả kho từ máy đang ở trạng thái **Sẵn sàng** (xem [Ghi nhận thời gian chạy](https://support.toolingmetrics.com/vi/production/tutorials/record-runtime/)).  
**Quyền cần có:** Tồn kho → Phiếu trả kho — Người dùng trở lên. Quản trị viên có thể hoàn tất mọi phiếu trả kho; Người quản lý và Người dùng chỉ hoàn tất được phiếu trả kho do chính mình tạo.

## Hoàn tất phiếu trả kho

1. Mang dụng cụ về WAP.
1. Mở phiếu trả kho và nhấp **Hoàn tất**.

Vị trí của dụng cụ rời khỏi máy: tồn thực tế tại vị trí đích tăng, số lượng đang lưu thông giảm, và vị trí dao của dụng cụ trong ổ tích dao được tự động xóa.

## Nhập thời gian chạy

Khi hoàn tất một phiếu trả kho có nguồn là máy, bước **Ghi nhận sử dụng cạnh cắt** mở ra ngay, liệt kê các cạnh cắt đang lắp của mọi dụng cụ vừa trả về.

1. Với mỗi cạnh cắt, giữ công tắc ở **Cộng vào** và nhập mức sử dụng tích lũy trong lần chạy này (hoặc chuyển sang **Đặt tổng** để thay tổng mức sử dụng).
1. Bật **Gãy vỡ** nếu cạnh cắt đó bị hỏng trong lần chạy.
1. Nhấp **Lưu mức sử dụng**.

![Hộp Ghi nhận sử dụng cạnh cắt sau khi trả dụng cụ từ máy: các cạnh cắt đang lắp của từng dụng cụ, mỗi dòng có tuổi thọ còn lại, giá trị sử dụng để cộng vào hoặc đặt tổng, và công tắc Gãy vỡ](https://support.toolingmetrics.com/guides/cutting-edge-usage-vie.webp)

*Hình 1: Đây là lúc thời gian chạy được ghi nhận, ngay khi dụng cụ rời máy.*

## Giữ nguyên dụng cụ hay tháo rời

Dụng cụ giờ đã về một vị trí lưu kho hoặc WAP và vẫn còn nguyên bộ; không có gì bắt buộc bạn phải tháo rời. Nếu dụng cụ sắp dùng ngay cho một nguyên công khác, cứ giữ nguyên; danh tính và lịch sử của nó vẫn được giữ.

Nếu muốn tháo rời (trả từng hàng hóa đang lắp về tồn kho theo số lượng hoặc theo sê-ri), tạo phiếu trả kho thứ hai với **chính dụng cụ** làm nguồn:

1. Trên thanh bên, nhấp **Tồn kho → Phiếu trả kho** → **+ Tạo**, và chọn nguồn là dụng cụ.
1. Tooling Metrics điền sẵn một dòng cho mỗi hàng hóa đang lắp trong dụng cụ.
1. Xử lý qua **Đánh dấu cần làm** → **Hoàn tất**, như mọi phiếu trả kho khác. Nếu phiếu dừng ở **Đang chờ**, nhấp **Kiểm tra hàng có sẵn** trước khi hoàn tất.

## Kết quả

- Tồn thực tế tăng tại từng vị trí đích; số lượng đang lưu thông giảm.
- Nếu chi tiết được tháo ra là một cạnh cắt quản lý theo sê-ri, việc tháo nó khỏi dụng cụ sẽ ghi một mục **Lịch sử tuổi thọ** (thời gian chạy nó đã tích lũy) và đặt tuổi thọ đã dùng của dụng cụ về 0.

## Tiếp theo

[Kiểm tra và loại bỏ chi tiết đã mòn](https://support.toolingmetrics.com/vi/production/tutorials/track-tool-condition/) — ghi nhận tình trạng của các chi tiết đã trả về, để chi tiết đã mòn hoặc đã loại bỏ không được đưa vào các nguyên công sau.